Manutenzione del controller pneumatico

Le due valvole dell'aria azionate a solenoide utilizzate nei controller pneumatici Xandex per la trasmissione della navetta pneumatica e la cartuccia d'inchiostro sono identiche. La valvola 1 (V1) eroga aria alla cartuccia d'inchiostro e viene quindi indicata anche come valvola della cartuccia. La valvola 2 (V2) eroga aria alla navetta pneumatica e viene quindi indicata anche come valvola della navetta.

I controller Xandex Z-automatico e Z-motorizzato sono dotati di una terza valvola (V3) identica alle prime due. Il controller Z-automatico utilizza questa valvola soltanto quando è attivata la relativa funzione. Il controller Z-motorizzato la utilizza invece per variare la pressione dell'aria erogata alla valvola della cartuccia durante l'inchiostrazione in modalità a punti piccoli. Se il funzionamento rientra nei normali parametri, non occorre sostituire la terza valvola (V3) del controller Z-automatico o di quello Z-motorizzato per l'intera durata dell'unità.

La manutenzione preventiva dei controller pneumatici Xandex richiede la sostituzione esclusivamente della valvola della cartuccia oppure di entrambe le valvole (cartuccia e navetta) in base agli intervalli di seguito indicati.

Per facilitare la manutenzione preventiva del controller, Xandex mette a disposizione due kit per la sostituzione delle valvole.

• Il kit per la valvola della cartuccia contiene un gruppo a valvola singola, connettori elettrici e istruzioni per la sostituzione. Il kit viene utilizzato per la manutenzione preventiva dei controller ai 12 milioni di cicli. Codice articolo per l'ordine: 370-0100. Formazione on-line attualmente disponibile (in inglese).

• Il kit a due valvole contiene gruppi a due valvole, connettori elettrici, condotti necessari per sostituire gli itinerari pneumatici interni del controller in tutti i controller pneumatici Xandex e le istruzioni per la sostituzione. Si consiglia di sostituire il tubo in poliuretano dal momento che la temperatura operativa interna della scatola del controller può causare nel tempo un lieve restringimento del tubo. Tale situazione può causare perdite alle connessioni in corrispondenza della valvola e dei giunti. Il kit viene utilizzato per la manutenzione preventiva dei controller ai 24 mesi. Codice articolo per l'ordine: 370-0101. Formazione on-line attualmente disponibile (in inglese).

Valve Replacement Kit Instructions (Istruzioni per il kit di sostituzione della valvola, in inglese)

Per ulteriori informazioni o per ordinare i kit per la manutenzione preventiva del controller pneumatico, contattare il Servizio clienti Xandex al numero +1-707-7637799; Fax +1-707-7632631; e-mail info@xandex.com; è anche possibile ordinare on-line presso il sito all'indirizzowww.xandex.com.

Sostituzione della valvola del controller pneumatico (tutti i modelli) Build corrente Modelli precedenti a giugno 1999

Note per l'applicazione: Le unità controller realizzate prima di giugno 1999 utilizzavano un giunto saldato a filo e rivestito da un tubo termoretraibile per i collegamenti elettrici della valvola anziché i connettori di tipo snap plug ad attacco rapido della build attuale. Il gruppo di sostituzione della valvola (codice art. 240-0261) viene fornito con connettori di tipo snap plug ad attacco rapido per terminazione. Per ordinare i connettori della morsettiera di crimpatura per aggiornare retroattivamente un controller precedente, contattare il Servizio clienti Xandex e ordinare il connettore ad attacco rapido della morsettiera (codice arti. 519-0031). Le morsettiere sono in dotazione ai kit per la sostituzione delle valvole.

Se non si desidera aggiornare il proprio controller alla build corrente, ordinare al valvola di sostituzione 160-0001 e seguire le istruzioni relative ai modelli precedenti a giugno 1999.

Sostituzione della valvola della cartuccia (V1) o della navetta (V2) della build corrente

La procedura vale per la sostituzione di entrambe le valvole, che sono identiche. Per istruzioni dettagliate e illustrate, fare clic sul collegamento Valve Replacement Kit Instructions (Istruzioni per il kit di sostituzione della valvola, in inglese).

1. Tagliare i due fili a 2,0 pollici nominali.
2. Spelare e stagnare i fili secondo necessità.

Installazione

1. Installare la valvola di sostituzione (codice art. 160-0001) nella base del controller, fissandola con le due viti Phillips precedentemente rimosse.
2. Spelare e stagnare i fili esistenti. Se necessario, installare il tubo termoretraibile.
3. Effettuare i collegamenti.
4. Installare le linee pneumatiche come indicato, accertandosi che ciascun tubo sia saldamente alloggiato nel raccordo della valvola.
5. Ricollegare l'alimentazione e l'aria principale.
6. Eseguire gli opportuni test funzionali e diagnostici. Vedere Manutenzione e diagnostica del controller (in inglese) ed effettuare test specifici per il controller in uso (standard, Z-automatico o Z-motorizzato).
7. Installare di nuovo la copertura del controller.